对咯,通常这话是用来善意的批评别人的,没有很严厉,还有点儿幽默。一般都是长辈对晚辈这么说的。
哦,原来是这样。我记得还有个关于猴子什么,戴帽子的,怎么说来着的……
是“猢狲戴帽子,像煞有介事”!
对对,就是这个,这又有什么说法呢?
这个我来说吧,古时候啊,在民间猴戏《猢狲出把戏》里面,猴子会穿着衣服,戴着帽子,模仿人类,做一些人类的动作,比如骑个自行车,牵只小狗什么的。但猴子毕竟是猴子,扮人多滑稽呀,所以苏州人看了会说“猢狲戴帽子,像煞有介事”!
是咯,关于猴子的苏州话,其实还蛮多的。我还记得小时候有一次和妈妈逛街,买了些好吃的,回家的路上,我一会儿吃一个一会儿吃一个,到家居然全吃完了。妈妈就无奈地说:“你啊,真是猢狲勿苟宝!”说我留不住东西呢。
原来林林也有这种囧事啊!不过谁能抵得了美食的诱惑啊!
我也有个故事,有次爸爸妈妈出差,家里就奶奶陪我。那多爽呀,我想干嘛就干嘛,我想吃啥就吃啥。结果我奶奶感慨着说:你是猢狲断掉链条,没人管得住你了!
哈哈!今天有关“猢狲”的信息量还蛮多的,让我们再来复习一遍吧。
青肚皮猢狲 ——指记性差的小孩或年轻人。青肚皮猢狲。
猢狲戴帽子,像煞有介事——形容像模像样,自以为是。猢狲戴帽子,像煞有介事。
猢狲勿苟宝——留不住东西,马上吃完或用完。猢狲勿苟宝。
猢狲断掉链条——本来被管着的,现在没人管了。猢狲断掉链条。
小朋友,你们记住了吗?这期的闲话苏州就到这儿咯。
小伙伴们,再见喽!拜拜!
返回搜狐,查看更多